DOCUMENTS OFFICIELS
Organisation du corps des IM - Bulletin des Lois N°144
Organisation du corps des Interprètes Militaires - Bulletin des Lois N°144 du 04/02/1854
Organisation du corps des IM - Bulletin des Lois N°144
Organisation du corps des Interprètes Militaires - Bulletin des Lois N°144 du 04/02/1854
Organisation du corps des IM - Bulletin des Lois N°144
Organisation du corps des Interprètes Militaires - Bulletin des Lois N°144 du 04/02/1854
Thème d'Arabe pour grade capitaine.
Rare texte d'une épreuve de traduction (thème) de Français en Arabe pour le franchissement de grade de capitaine.
Thème d'Arabe pour grade capitaine.
Rare texte d'une épreuve de traduction (thème) de Français en Arabe pour le franchissement de grade de capitaine.
Nomination d'un interprète de réserve, 1887.
Nomination d'un interprète de réserve, 1887.
Certificat interprète 1917 LEVY Edmond.
Certificat délivré peu avant la fin de la guerre à un interprète d'Anglais.
Courrier à en-tête MMF GB.
Le 6 juillet 1917, l'interprète Marc Sappe est transféré de la MMF attachée à l'armée britannique vers la MMF attachée à l'armée américaine. A l'arrivée des troupes américaines, de nombreux interprètes, comme lui, ont été transférés de l'une vers l'autre armée.
Ordre d'affectation d'un interprète.
Ordre d'affectation d'un interprète. 1919 Le 18/02/1919, l'interprète Maurice Fauqueux est affecté au dépôt des matériels de Saint Pierre des Corps, près de Tours.
Carte d'identité d'un interprète militaire.
Chaque interprète devait avoir une pièce d'identité spécifique. Ici, celle du 2° classe, puis maréchal des logis Félix Henry, attaché à l'armée britannique, datée de 1915.
Carte d'identité d'un interprète militaire.
Chaque interprète devait avoir une pièce d'identité spécifique. Ici, celle du 2° classe, puis maréchal des logis Félix Henry, attaché à l'armée britannique, datée de 1915.
Carte d'identité d'un interprète militaire.
Chaque interprète devait avoir une pièce d'identité spécifique. Ici, celle du 2° classe, puis maréchal des logis Félix Henry, attaché à l'armée britannique, datée de 1915.
Carte d'identité d'un interprète militaire.
Chaque interprète devait avoir une pièce d'identité spécifique. Ici, celle du 2° classe, puis maréchal des logis Félix Henry, attaché à l'armée britannique, datée de 1915.
Livret militaire d'un interprète militaire.
Livret militaire d'un interprète militaire. 1897 Le livret militaire du 2° classe, puis maréchal des logis, Félix Henry, nous apprend qu'il a été affecté au 19° escadron du train des équipages, chargé de la formation et de l'administration des interprètes affectés à l'armée américaine.
Carte d'identité d'un interprète militaire.
Carte d'identité (avec photo) délivrée par la Mission Militaire Française près l'Armée Américaine à l'adjudant A. Mousset, interprète attaché à la 10° Brigade US. D'après sa photo, le titulaire a 3 ans d'ancienneté au front. Il a donc vraisemblablement servi ailleurs (près l'armée britannique?) auparavant. Il est décoré, peut-être de la Distinguished Conduct Medal britannique
Carte d'identité d'un interprète militaire.
Carte d'identité (avec photo) délivrée par la Mission Militaire Française près l'Armée Américaine à l'adjudant A. Mousset, interprète attaché à la 10° Brigade US. D'après sa photo, le titulaire a 3 ans d'ancienneté au front. Il a donc vraisemblablement servi ailleurs (près l'armée britannique?) auparavant. Il est décoré, peut-être de la Distinguished Conduct Medal britannique
3 courriers signés de l'Officier Interprète chef du SR.
3 courriers échangés entre l'Officier Interprète 'chef du bureau du SR (Service du Renseignement) de la Mission Militaire Française attachée à l'armée Britannique - Bureau de St Omer', et la mairie de Rebergues.
3 courriers signés de l'Officier Interprète chef du SR.
3 courriers échangés entre l'Officier Interprète 'chef du bureau du SR (Service du Renseignement) de la Mission Militaire Française attachée à l'armée Britannique - Bureau de St Omer', et la mairie de Rebergues.
3 courriers signés de l'Officier Interprète chef du SR.
3 courriers échangés entre l'Officier Interprète 'chef du bureau du SR (Service du Renseignement) de la Mission Militaire Française attachée à l'armée Britannique - Bureau de St Omer', et la mairie de Rebergues.
Liste d'ouvrages à connaitre.
L'État-major de l'Armée - Section Outremer communique aux destinataires la liste des livres sur lesquels seront interrogés les lieutenants-interprètes visant le grade de capitaine en 1939.
Liste d'ouvrages à connaitre.
L'État-major de l'Armée - Section Outremer communique aux destinataires la liste des livres sur lesquels seront interrogés les lieutenants-interprètes visant le grade de capitaine en 1939.
Circulaire du chef de corps (Toul).
Le chef de corps fait une synthèse de la circulaire du 09/06/1926 relative à l'avancement et aux périodes de réserve obligatoires.
Circulaire du chef de corps (Toul).
Le chef de corps fait une synthèse de la circulaire du 09/06/1926 relative à l'avancement et aux périodes de réserve obligatoires.
Convocation concours d'interprète REINHARDT René.
René REINHARDT est invité, suite à sa demande, à passer le 28/11/45 les épreuves du 'concours d'interprète de langue allemande réservé aux jeunes soldats'.
Brevet de langues étrangères - Allemand - 1945.
Brevet de langues étrangères - Allemand - 1945. 1950 Le 28/11/45, René REINHARDT est jugé 'digne du Brevet Élémentaire de langue allemande, mention Bien'.
Brevet de langues étrangères - Anglais - 1950.
Le 20/09/50, le 'Brevet de langues étrangères - Degré N°1 - Anglais' est décerné au chef de bataillon Chambost.